Le chant original de la Jonque Rouge du Wing Chun Kuen

Les techniques du Wing Chun Kuen sont uniques ;

Les méthodes sont impénétrables, il faut éviter de les modifier !

Un enseignement correct, une pratique correcte et un état d'esprit correct sont essentiels.

Vous devez entraîner votre cœur à être courageux.

Se détendre et sourire en battant l'adversaire permet de faire de grands récits ;

Chercher par la main qui interroge à juger de la situation de son adversaire.

C'est comme regarder les fleurs quand il est plus lointain ;

Frapper quand il est proche.

Qu'il vole comme un dragon et saute comme un tigre, tandis que je suis à l'aise et distrait ;

Les mains frappent comme une étoile filante !

Le coup de pied est sans forme comme une flèche volante !

Wing Chun Touvet


Au-dessus, restez sur la ligne centrale ;

En bas, ferme l'aine,

S'assurer que le corps est inaccessible.

La clé est de coller au pont de l'ennemi !

Une conscience exaltée contrôle son avancée ;

L'habileté est d'emprunter la force et de frapper avec force.

Le conduire dans le vide ;

Frapper le premier a ses avantages ;

Le mystère se cache dans la confrontation !

Ne t'arrête pas à une seule frappe,

Il est essentiel d'exercer une pression continue sur l'adversaire.

Passez au-dessus du pont qui arrive,


Wing Chun Kung Fu Goncelin


Neutralisez le coude qui arrive avec un coude.

S'approcher pour frapper à bonne distance

Déplacer la position vers l'avant vers une position d'entrée.

Garder la main qui entre et envoyer en avant la main qui sort,

Une main libre doit être suivie d'une poussée en avant.

Prendre la poussée droite entrante avec une courbe,

Rencontrer la main croisée avec une poussée droite en avant.

Poussée en avant, obstruction, blocage et torsion

Abaisser, arrêter, enfoncer, pousser,

Coller, toucher, repasser, balancer,

Avaler et cracher, contenir voler et glisser.

Chaque point de la théorie doit être très clair.

Chaque technique doit être claire.

La différence d'une ligne est comme le ciel et la terre.

Le moindre relâchement entraîne la défaite.

Gardez tout cela en mémoire !

Un jour, tu retrouveras le mystère qui est en toi.

Wing Chun Kung Fu Chambery

Honore ton professeur et respecte l'art, année après année,

L'honnêteté et la détermination engendreront la grandeur !

Les méthodes intelligentes génèrent des méthodes encore plus intelligentes ;

Des exercices d'entraînement inhabituels généreront des exercices d'entraînement encore plus inhabituels ;

Le vent et le tonnerre générés à un pouce près -

Comment ne pas être humble ?

Les vrais mots de l'initiateur :

La véritable compétence du Wing Chun est difficile à trouver,

Il y a de nombreux niveaux.

Le véritable art sera trouvé dans les circonstances les plus inhabituelles ;

Vous devez être intelligent et diligent au fil des ans,

Le praticien indigne sera toujours un bateau solitaire dans un grand océan.

L'art protège l'art !



Suivez-nous sur Facebook