Le salut traditionnel du Wing Chun 武术抱拳礼

Le salut du Kung Fu est connu en chinois sous le nom de wushu baoquan li 武术抱拳礼. Le salut de Kung Fu est généralement formé par une main gauche ouverte placée à côté d'un poing droit fermé. L'important est que les doigts de la main gauche restent tendus et non fléchis pour couvrir le poing droit (refermer la main gauche sur le poing droit serait plutôt un défi, une invitation au combat Comme on dit, le diable est dans les détails …)

Dans notre école, le salut se fait en s'inclinant très légèrement (c'est une marque d'humilité) tout en conservant le regard droit.


Il existe de nombreuses interprétations quant à la signification exacte de ce salut. 

Le premier sens dans le folklore chinois est lié à la géographie chinoise. 

Les cinq doigts du poing droit signifient "cinq lacs" 五湖 (dans la géographie chinoise ancienne il n'y avait que cinq lacs principaux) et les quatre doigts droits de la main gauche représentent les quatre mers 四海 (une par direction : Est, Ouest, Sud et Nord 东西南北). Ensemble, ils représentent une union de tout ce qui est englobé dans les cinq lacs et les quatre mers, qui, comme le pensaient les anciens Chinois, était l'ensemble du monde. Cela est devenu finalement un proverbe : "À travers les cinq lacs et les quatre mers, tous les hommes sont frères" 五湖四海皆兄弟 ou simplement "Tous les hommes sont frères". 

Une autre explication du salut vient de l'idéal confucéen de perfection par la connaissance à la fois des arts savants et martiaux 文武双全 . 

Confucius lui-même a déclaré qu'un artiste martial accompli devait être un maître à la fois du savoir et du martial. Dans cette explication, la main droite représente la composante martiale d'un artiste martial ; Wu武 (comme dans "WU SHU"), tandis que la main gauche représente les aspects les plus savants d'une personne ; Loupe文. 

On peut également comprendre à travers le poing fermé un symbole universel de la violence, rigide et sans la capacité de comprendre de nouvelles choses. Pendant ce temps, une main ouverte symbolise l'ouverture, le respect, la courtoisie, la piété, la connaissance et la sagesse. La combinaison de la main gauche sur le poing droit symbolise que, même si une personne est capable du martial, elle s'en abstiendra car la force est maitrisée par le respect et la courtoisie envers les autres, au-dessus de tout besoin de conflit martial.

Dans ce salut, vous trouverez également un symbole universel de la lune et du soleil : Yin-Yang. Le poing droit peut symboliser le principe Yang : masculin, actif, dur, chaud, montant, projectif, positif, etc. La paume gauche symbolise le principe Yin : féminin, passif, doux, froid, descendant, réceptif, négatif, etc. Au combat, il y a attaque et défense. En vérité, l'harmonie est ce que nous recherchons . La main gauche symbolise le Soleil – Yang ; la main droite la Lune Yin. L'union entre ces deux objets les plus brillants du ciel est Luminosité, illumination, etc.

Les caractères chinois du Yin et du Yang contiennent en fait les caractères de la Lune et du Soleil, et les deux corps célestes sont considérés comme la quintessence de leurs expressions. La lune et le soleil : une symbolique universelle, et pas uniquement en médecine traditionnelle chinoise, on vous laisse faire des recherches (deux indices ci-dessous)... 



D'autres interprétations de ce salut sont liées à l'histoire politique de la Chine ! L'utilisation du salut comme code secret pour les compatriotes a été fortement observée au début de la dynastie Qing. La dynastie Ming, a été renversée par les envahisseurs mandchous. Pendant cette période de soumission politique, les Chinois (Han) formaient souvent des groupes rebelles secrets et, comme les artistes martiaux étaient parmi les opposants les plus actifs, il était naturel qu'ils communiquent avec leurs propres codes secrets. Certains ont utilisé le salut de Kung Fu pour symboliser à un autre étranger qu'ils étaient alliés dans la même cause. Le poing fermé était assimilé au caractère du soleil 日 tandis que la main ouverte était assimilée au caractère de la lune 月. Lorsque ces deux caractères sont placés ensemble, ils forment un nouveau caractère Ming 明, qui est à la fois le nom de la dynastie précédente et le caractère signifiant illumination ou comprendre. Cela montre leur allégeance à l'ancienne dynastie Ming et leur cause de repousser les Qing (Mandchous) et de restaurer les Ming (Chinois Han) 反清复明.


C'est précisément cette même situation politique qui est à l'origine d'une des interprétation du nom de notre art martial "Wing Chun". 

Yim Wing-chun (嚴詠春) était une société secrète, en résistance contre l'envahisseur mandchou (dynastie Qing de 1644 à 1912). Le nom de cette société prenait ainsi le sens de rétablissement (« renaissance » 詠) et de perpétuation (« éternelle » 春) de l'ancienne dynastie Ming.

Mais ça, c'est une autre histoire !

Un salut approprié montre du respect pour les enseignants, les partenaires, les traditions, les anciens qui nous ont transmis leur art ... Un vieil adage, en ce qui concerne la sincérité que l'on doit ressentir lors de l'exécution d'un salut martial, dit :

 "Lorsque vous buvez un verre d'eau, vous devez toujours penser à  sa source."




Suivez-nous sur Facebook